Один из читателей назвал его «роман с жизнью». Герой в глубине души не считает себя изначально связанным с другими людьми, с человечеством, и воспринимает выпавшую ему жизнь не вполне всерьез, не вплотную, и убежден в том, что в его силах – или, по крайней мере, возможно – всю ткань жизни чудесно преобразовать в соответствии со своим внутренним зрением, со смутным воспоминанием, или предвосхищением, некой иной, блистательной и насыщенной, фиолетово-золотистой реальности.
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Նոր Կտակարան, Սբ. Էջմիածին, ePub
1969 թ. Հայոց Վազգեն Ա կաթողիկոսի օրհնությամբ Ս. Էջմիածնի ճեմարանի երեք պրոֆեսորներ Ա. Հադիդյանը, Պ. Շահբազյանը և Թ. Անտոնյանը գրաբարից թարգմանեցին չորս Ավետարանները և Գործք Առաքելոցը: Իսկ 1975 թ. դարձյալ նրանց կողմից կատարվեց ամբողջական Նոր Կտակարանի թարգմանությունը, որը 1976 թ. հրատարակվեց Միացյալ Աստվածաշնչային Ընկերությունների կողմից:
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Չարենց, Եղիշե, «Երկիր Նաիրի», ePub
Հրատարակությունը ներկայացնում է հայ գրականության ամենաառեղծվածային և ողբերգական գործերից մեկը՝ Եղիշե Չարենցի «Երկիր Նաիրին»։ Ժանրը Չարենցն ինքը բնորոշել է իբրև «պոեմանման վեպ»: Երկը գրվել է 1921-1924 թթ., Մոսկվայում և Երևանում։ Զուգընթաց այն տպագրվել է «Նորք» հանդեսում (1922, 1923, 1925)։ Վեպն առաջին անգամ լույս է տեսել Երևանում, 1926թ.։
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Չեթին, Ֆեթհիյե, «Մեծ մայրս», ePub
Հուշագրական այս վիպակում Ֆեթհիյե Չեթինը վերապատմում է իր տատի կյանքն ու հուշերը։ Տատը, որին շրջապատում բոլորը գիտեին որպես մուսուլման թրքուհի՝ Սեհեր անունով, կյանքի վերջին տարիներին խոստովանում է թոռանը, որ ինքն իրականում հայ է, մինչև 1915թ. քրիստոնյա է եղել, իր իսկական անուն-ազգանունը Հերանուշ Կատարյան է։
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
Հուշագրական այս վիպակում Ֆեթհիյե Չեթինը վերապատմում է իր տատի կյանքն ու հուշերը։ Տատը, որին շրջապատում բոլորը գիտեին որպես մուսուլման թրքուհի՝ Սեհեր անունով, կյանքի վերջին տարիներին խոստովանում է թոռանը, որ ինքն իրականում հայ է, մինչև 1915թ. քրիստոնյա է եղել, իր իսկական անուն-ազգանունը Հերանուշ Կատարյան է։
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Քաղաքավարության վնասները» (1886-87 թթ.) կենցաղային սյուժեների մի շարք է, որն ընդգրկում է 19 նովել՝ արտաքուստ՝ զավեշտական, սակայն իրականում՝ տխուր ու տագնապալի:
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Երգիծաբանության ազգային դպրոցի հիմնադիր Հակոբ Պարոնյանի «Մեծապատիվ մուրացկաններ» վեպը (1887թ.) հայ գեղարվեստական արձակի դասական երկերից է: Դեպքերի հանգուցակետում Աբիսողոմ աղան է՝ ամուսնանալու նպատակով Տրապիզոնից Կոստանդնուպոլիս եկած մի մեծահարուստ, որը զուրկ է հոգեկան ու մտավոր հետաքրքրություններից։, անտարբեր՝ ազգի և մարդկության ճակատագրի հանդեպ։
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ասում են՝ խոհարարական ինքնակրթությամբ պետք է զբաղվել այնպիսի եռանդով, որով նկարիչը նկարում է, երգիչը՝ երգում: Որովհետև խոհարարությունը համազոր է արվեստին, արարամանը, ստեղծագործելուն: Ուտելը բնության հետ շփվելու ամենասերտ միջոցն է, իսկ կերակրելը՝ հարաբերվելու ամենախաղաղ ձևը:
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
--------------------------------------------------------------------------------------------------
И куда бы ни повела тебя дорога жизни, все равно ты всегда будешь искать и дай Бог, находить в своей кухне схожесть вкуса и ароматов блюд, приготовленных бабушкой или мамой. И так дольше века будет тянуться цепочка – от матери к дочке, от дочки к внучке, и от внучек….до бесконечности...
ԳՆԵԼ՝ Google Play - Apple iBooks
--------------------------------------------------------------------------------------------------
